<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was 動態地 generated on 4 4 月, 2026 at 3:43 上午 by All in One SEO v4.7.5.1 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://mtrtungchunglineextension.hk/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>港鐵東涌綫延綫官方網站</title>
		<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk]]></link>
		<description><![CDATA[港鐵東涌綫延綫官方網站]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:20:09 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://mtrtungchunglineextension.hk/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/tenth-meeting-2/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/tenth-meeting-2/?lang=en]]></link>
			<title>Tenth meeting</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:20:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第十次會議-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第十次會議-2/]]></link>
			<title>第十次會議</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:19:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/tenth-meeting/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/tenth-meeting/?lang=en]]></link>
			<title>Tenth meeting</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:17:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第十次會議/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第十次會議/]]></link>
			<title>第十次會議</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:16:41 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/3030/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/3030/?lang=en]]></link>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:15:17 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第九次會議-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第九次會議-2/]]></link>
			<title>第九次會議</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:14:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/ninth-meeting/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/ninth-meeting/?lang=en]]></link>
			<title>Ninth meeting</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:13:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第九次會議/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第九次會議/]]></link>
			<title>第九次會議</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 12:12:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-west/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-west/?lang=en]]></link>
			<title>Tung Chung West</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 02 Apr 2025 11:12:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-west/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-west/]]></link>
			<title>東涌西站</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 02 Apr 2025 11:12:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-east/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-east/?lang=en]]></link>
			<title>Tung Chung East</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 02 Apr 2025 11:11:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-east/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/tung-chung-east/]]></link>
			<title>東涌東站</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 02 Apr 2025 11:11:16 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/home/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/home/?lang=en]]></link>
			<title>Tung Chung Line Extension (TUE)</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Nov 2025 11:47:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/]]></link>
			<title>東涌綫延綫</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Nov 2025 11:47:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/《尋未來記》：「寡人」穿越時空-尋未來人未來/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/《尋未來記》：「寡人」穿越時空-尋未來人未來/]]></link>
			<title>《尋•未來記》：「寡人」穿越時空  尋未來人未來事&lt;br&gt;沿屯馬綫、東鐵綫及未來古洞站　見證「今日起　建好未來」</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Nov 2025 11:46:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/step-into-the-future-the-emperor-travels-through-time-to-search-for-people-and-stories-of-the-future-along-tuen-ma-line-east-rail-line-and-the-future-kwu-tung-station-to-witness/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/step-into-the-future-the-emperor-travels-through-time-to-search-for-people-and-stories-of-the-future-along-tuen-ma-line-east-rail-line-and-the-future-kwu-tung-station-to-witness/?lang=en]]></link>
			<title>Step into the Future: “The Emperor” travels through time to search for people and stories of the future along Tuen Ma Line, East Rail Line, and the Future Kwu Tung Station to witness “Building the Future Today”</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Nov 2025 11:45:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/seventh-meeting/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/seventh-meeting/?lang=en]]></link>
			<title>Seventh meeting</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 27 Mar 2025 10:06:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第七次會議-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第七次會議-2/]]></link>
			<title>第七次會議</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 27 Mar 2025 10:05:32 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/eighth-meeting-2/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/eighth-meeting-2/?lang=en]]></link>
			<title>Eighth meeting</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 03 Jul 2025 10:47:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第八次會議-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第八次會議-2/]]></link>
			<title>第八次會議</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 03 Jul 2025 10:46:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/eighth-meeting/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/eighth-meeting/?lang=en]]></link>
			<title>Eighth meeting</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 03 Jul 2025 10:46:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第八次會議/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/consultation_meetin/第八次會議/]]></link>
			<title>第八次會議</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 03 Jul 2025 10:45:46 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/environmental-protection-and-monitoring-works/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/environmental-protection-and-monitoring-works/?lang=en]]></link>
			<title>Safety and environment</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 03 Apr 2025 17:59:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/safety-environment/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/safety-environment/]]></link>
			<title>工程安全及環境保護</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 03 Apr 2025 17:56:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/press_release/mtr-tung-chung-line-extension-project-proceeds-at-full-speedtung-chung-sunny-bay-train-services-to-end-early-on-19-april-to-facilitate-turnout-installation/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/press_release/mtr-tung-chung-line-extension-project-proceeds-at-full-speedtung-chung-sunny-bay-train-services-to-end-early-on-19-april-to-facilitate-turnout-installation/?lang=en]]></link>
			<title>MTR Tung Chung Line Extension Project Proceeds at Full Speed&lt;br&gt;Tung Chung – Sunny Bay Train Services to End Early on 19 April to Facilitate Turnout Installation</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 13 Apr 2025 21:42:41 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/press_release/港鐵公司全力推進東涌綫延綫項目東涌站-欣澳站/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/press_release/港鐵公司全力推進東涌綫延綫項目東涌站-欣澳站/]]></link>
			<title>港鐵公司全力推進東涌綫延綫項目&lt;br&gt;東涌站 &#8211; 欣澳站列車服務四月十九日晚提早完結以讓道岔安裝工序進行</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 13 Apr 2025 21:42:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue6/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue6/?lang=en]]></link>
			<title>TUNG CHUNG‧MOMENTUM (6th Edition)</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:14:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue6/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue6/]]></link>
			<title>《東涌‧言綫》工程通訊 (第六期)</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:13:35 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/latest-works-progress-6/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/latest-works-progress-6/?lang=en]]></link>
			<title>Latest Works Progress</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:12:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/項目工程進度-6/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/項目工程進度-6/]]></link>
			<title>項目工程進度</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:11:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/on-track-to-success-crucial-preparations-for-turnout-installations/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/on-track-to-success-crucial-preparations-for-turnout-installations/?lang=en]]></link>
			<title>On Track to Success:  Crucial preparations for turnout installations</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:09:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/路軌改道工程知多啲！-前期四大部署-首兩次道岔安/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/路軌改道工程知多啲！-前期四大部署-首兩次道岔安/]]></link>
			<title>路軌改道工程知多啲！ 前期四大部署 首兩次道岔安裝工序順利完成</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:08:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/community-activities-6/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/community-activities-6/?lang=en]]></link>
			<title>Community Activities</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:06:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/社區活動回顧-6/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/社區活動回顧-6/]]></link>
			<title>社區活動回顧</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 11:05:39 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/switch-it-on-the-first-critical-turnout-installation/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/switch-it-on-the-first-critical-turnout-installation/?lang=en]]></link>
			<title>Switch It On! – The First Critical Turnout Installation</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Jun 2025 12:57:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/首次關鍵道岔安裝工序全記錄/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/首次關鍵道岔安裝工序全記錄/]]></link>
			<title>首次關鍵道岔安裝工序全記錄</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Jun 2025 12:56:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/major-track-diversion-works-for-tung-chung-line-extension/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/major-track-diversion-works-for-tung-chung-line-extension/?lang=en]]></link>
			<title>The Second Critical Turnout Installation- At a Glance</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Jun 2025 12:56:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/東涌綫延綫大型路軌改道工程/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/videos/東涌綫延綫大型路軌改道工程/]]></link>
			<title>一覽第二次關鍵道岔安裝工序</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Jun 2025 12:55:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/trackdiversion/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/trackdiversion/?lang=en]]></link>
			<title>Tung Chung Line Extension Major Track Diversion Works</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Jun 2025 12:53:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/trackdiversion/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/trackdiversion/]]></link>
			<title>東涌綫延綫大型路軌改道工程簡介</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Jun 2025 12:51:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/info-alignment/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/info-alignment/?lang=en]]></link>
			<title>Information and alignment</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 25 Jul 2025 10:38:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/info-alignment/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/info-alignment/]]></link>
			<title>延點東涌‧共創未來</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 25 Jul 2025 10:37:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue7/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue7/?lang=en]]></link>
			<title>TUNG CHUNG‧MOMENTUM (7th Edition)</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:59:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue7/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/tcmomentum_issue7/]]></link>
			<title>《東涌‧言綫》工程通訊 (第七期)</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:58:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/latest-works-progress-7/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/latest-works-progress-7/?lang=en]]></link>
			<title>Latest Works Progress</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:57:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/項目工程進度-7/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/項目工程進度-7/]]></link>
			<title>項目工程進度</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:56:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/xihe-successfully-broke-through-up-track-tunnel-to-tung-chung-west-station-embarking-on-the-down-track-tunnelling-journey-towards-tung-chung-station-after-u-turn/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/xihe-successfully-broke-through-up-track-tunnel-to-tung-chung-west-station-embarking-on-the-down-track-tunnelling-journey-towards-tung-chung-station-after-u-turn/?lang=en]]></link>
			<title>“XIHE” successfully broke through up-track tunnel to Tung Chung West Station Embarking on the down-track “tunnelling journey” towards Tung Chung Station after U-turn</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:54:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/「羲和」順利貫通上行綫隧道抵東涌西站-掉頭後展/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/「羲和」順利貫通上行綫隧道抵東涌西站-掉頭後展/]]></link>
			<title>「羲和」順利貫通上行綫隧道抵東涌西站 掉頭後展開往東涌站「鑽挖旅程」</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:53:32 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/community-activities-7/?lang=en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/community-activities-7/?lang=en]]></link>
			<title>Community Activities</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:51:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/社區活動回顧-7/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://mtrtungchunglineextension.hk/news/社區活動回顧-7/]]></link>
			<title>社區活動回顧</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 17:50:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
